top of page

唐人揃いの衣装展 

今月のすぺーすくじらは「川越唐人揃い」(11月13日開催)に提供予定の衣装を展示しております。縁あってコレクションした衣装の中には戦争や災害の難を逃れた貴重な伝統衣装を「川越唐人揃い」のパレードで多数の方々に着ていただき平和と友好をアピールして10回目を迎えることができました。今回はペァルック衣装を展示をしてみました。

2016年9月15日~11月15日ネットギャリーにて公開いたします。

 

GALLERY 

 

 

Anchor 2

 

  

 

  「ペアルック」という言葉はバブル期に造られた和製英語で、おそらく恋人同士や夫婦、親子が同じ服を着ている様子を「お揃い」「オソロ」ではなく都会的に聞こえるようアパレルメーカーが流行らせたのではないかと推測しています。昔のように家で手作りする人や、仕立てを注文する人はどんどん減ってきてデパートではデザイナーズブランドがもてはやされました。おもえば海外で量産される既製服を次から次へと使いすてて行くことが豊かでトレンディだという風潮が主流でした。

 一方、私が民族衣装の魅力に目覚め蒐集を始めたのも、この頃からでした。特に京都で見つけたトン族の衣装の美しさに圧倒され、お店のご主人に無理を言って手に入れました。その後同じ村の衣装に出会い二枚の衣装を手に取り気付いた事がありました。それは一目で出身地が判るほどに衣装はよく似ているのですが、家族の為に手間隙惜しまず作りあげた衣装はそれぞれが世界でたった一枚の個別のものであったということです。

 子供の民族衣装は大人の小さいサイズや簡略されたものなどと安易に考えていると違っていました。上質な素材で魔を除けるように特別丁寧に祈りを込めて仕立てられていることがわかり愛おしくなります。このような伝統的な衣装作りは近代化の中で失われ工場で量産したもの、お土産品しか手に入れることができず残念なことです。

 

                                         

 

民族衣装のペァルック

 コリアの親子祭礼衣装(チマチョゴリ) 

モンゴル族 親子祭礼衣装

タイ東北部 リス族未婚女性衣装

ベトナム北部 白ザオ族女性衣装

 

チベット族 成人女性衣装

雲南省 白族の子供と未婚女性衣装

中国貴州省黎平県 トン族祭礼衣装

  マリ共和国 親子衣装

 Contact    

 

詳細が無事送信されました!

世界の民族衣装ギャラリー

 

 「すぺーすくじら」への

 お問い合わせ、ご連絡は

 こちらから

bottom of page